مقياس تصنيف الهوس لدى الشباب (YMRS) هو مقياس يتكون من 11 بنداً، يحتوي كل منها على خمسة مستويات من الشدة. وتُعطى البنود الخامس والسادس والثامن والتاسع وزناً مضاعفاً للتمييز بشكل أفضل بين المرضى الذين يصعب التواصل معهم. يتم إجراء هذا المقياس من قبل طبيب متمرس في مقابلة مدتها 15-30 دقيقة. ويستند تقدير درجة الشدة إلى الحكم الذاتي للمريض وتقاريره في آخر 48 ساعة وملاحظات الطبيب السريري لسلوك المريض أثناء المقابلة. أولاً، رأي الطبيب السريري مهم. ومع ذلك، تم إجراء العديد من الدراسات في السنوات التالية بتمديد الوقت اللازم لتقييم المريض حتى أسبوع واحد. كما تم استخدام ملاحظات أقارب المريض أو موظفي الجناح في الدراسات. تمت ترجمة المقياس إلى اللغة التركية من قبل فريق مكون من 3 أشخاص ثم أعيدت ترجمته إلى اللغة الإنجليزية من قبل طبيب نفسي يجيد اللغة الإنجليزية بطلاقة.وُجد أن الترجمة التركية للمقياس ملائمة من خلال مقارنة النسخة المترجمة من التركية إلى الإنجليزية والنسخة الأصلية للمقياس.
طُبقت طريقة كرونباخ ألفا لتحليل الموثوقية الداخلية بين بنود المقياس ووجد أن قيم ألفا لنتائج تقييم كلا الباحثين كانت 0.79. وتراوحت ارتباطات بنود المقياس بالدرجة الكلية بين 0.342 - 0.817 باستثناء بنود النوم والمظهر والبصيرة. عندما تم تحليل العلاقة بين بنود المقياس وإجمالي الدرجات، تم فحص كل من إجمالي البنود والنسب عن طريق طرح البند المراد نسبته من إجمالي الدرجات في كل مرة.
في الأصل، آخر 48 ساعة، ولكن في العديد من الدراسات التي أجريت في السنوات الأخيرة، تم أخذ الأسبوع الأخير في الاعتبار. يعتبر حكم الطبيب السريري أكثر أهمية مما يقوله المريض. لم يتم تطبيقه في هذه الدراسة، ولكن في دراسة الصلاحية والموثوقية، تم اقتراح أنه إذا لم يتمكن الطبيب السريري من اتخاذ قرار بشأن البنود ذات النقاط من 0-4 نقاط (مثل 2 أو 3)، فعليه أن يعطي الدرجة الأعلى، وإذا لم يتمكن الطبيب السريري من اتخاذ قرار بشأن البنود ذات النقاط من 0-8 نقاط، فعليه أن يأخذ القيمة بينهما (أي إذا لم يتمكن الطبيب السريري من اتخاذ قرار بشأن 2 أو 4، فعليه أن يعطي 3 نقاط). يتم استخدامه لتحديد شدة حالة الهوس الحالية، وليس لإجراء التشخيص. من المقبول أن كل خطوة عليا في المقياس تغطي الخطوات الدنيا السابقة. يتم تطبيقه بمقابلة مدتها 15-30 دقيقة. يُسمح بأقوال المريض نفسه. بصرف النظر عن التقييم في وقت المقابلة، يمكن الحصول على المعلومات من موظفي الخدمة أو من عائلة المريض.