L'échelle préparée par Hewitt et Flett (1991) pour mesurer les traits de personnalité perfectionnistes des adultes se compose de quinze items chacun.
- "perfectionnisme orienté vers soi",
- "perfectionnisme orienté vers les autres
- "perfectionnisme prescrit par la société"
Le questionnaire se compose de trois sous-échelles. Les items sont notés sur une échelle de type Likert en sept points (1=tout à fait d'accord, 7=tout à fait en désaccord).
Lasous-dimension du perfectionnisme orienté vers soi mesure les exigences élevées envers soi-même et l'évaluation critique de ses propres comportements. Les scores qui peuvent être obtenus à partir de cette échelle varient entre 19 et 133.
La sous-échelle du perfectionnisme envers les autres mesure les croyances et les attentes à l'égard des capacités des autres. Les scores que l'on peut obtenir à partir de cette échelle varient entre 10 et 70.
La sous-dimension du perfectionnisme imposé par la société mesure les normes élevées que la personne croit être fixées par les personnes qui ont une importance pour elle. Les scores que l'on peut obtenir à partir de cette échelle varient entre 15 et 105.
Les scores faibles obtenus à ces sous-échelles indiquent un faible niveau de perfectionnisme et les scores élevés un niveau de perfectionnisme élevé.
Le score total qui peut être obtenu à partir de l'échelle varie entre 44 et 308 et un score élevé indique un trait de personnalité perfectionniste (Oral, 1999).
L'échelle a été traduite en turc par Oral (1999) et des études de validité et de fiabilité ont été menées sur des étudiants universitaires.
Les éléments constituant les sous-échelles de la version turque de l'échelle diffèrent. Alors que chaque sous-échelle de l'échelle originale comportait 15 items, les analyses menées par Oral (1999) ont porté sur 19 items pour la sous-échelle du perfectionnisme orienté vers soi ; Dans les analyses menées par Oral (1999), il y a 10 items dans la sous-échelle du perfectionnisme orienté vers soi, 10 items dans la sous-échelle du perfectionnisme orienté vers les autres et 15 items dans la sous-échelle du perfectionnisme orienté vers la société.
